Search the Gothic BibleBETA
-
Luke 10:26
-
CA
þaruh qaþ du imma: in witoda hva gameliþ ist? hvaiwa ussiggwis?
- — ὁ δὲ εἶπεν πρὸς αὐτόν, ἐν τῷ νόμῳ τί γέγραπται; πῶς ἀναγινώσκεις;
- — He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
-
Colossians 4:16
-
B
jah þan ussiggwaidau at izwis so aipistaule, taujaiþ ei jah in Laudekaion aikklesjon ussiggwaidau, jah þoei ist us Laudeikaion, jus ussiggwaid.
- — καὶ ὅταν ἀναγνωσθῇ παρ' ὑμῖν ἡ ἐπιστολή, ποιήσατε ἵνα καὶ ἐν τῇ λαοδικέων ἐκκλησίᾳ ἀναγνωσθῇ, καὶ τὴν ἐκ λαοδικείας ἵνα καὶ ὑμεῖς ἀναγνῶτε.
- — And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye likewise read the epistle from Laodicea.
-
Thessalonians I 5:27
-
A
biswara izwis in fraujin ei ussiggwaidau so aipistaule allaim þaim weiham broþrum.
-
B
biswara izwis in fraujin ei ussiggwaidau so aipistaule þaim weiham broþrum.
- — ἐνορκίζω ὑμᾶς τὸν κύριον ἀναγνωσθῆναι τὴν ἐπιστολὴν πᾶσιν τοῖς ἀδελφοῖς.
- — I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
xml