Search the Gothic BibleBETA
Found 3 word matches.0 ms
-
Luke 1:23
-
CA
jah warþ, biþe usfullnodedun dagos andbahteis is, galaiþ du garda seinamma.
- — καὶ ἐγένετο ὡς ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τῆς λειτουργίας αὐτοῦ ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.
- — And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.
-
Luke 2:6
-
CA
warþ þan, miþþanei þo wesun jainar, usfullnodedun dagos du bairan izai.
- — ἐγένετο δὲ ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν,
- — And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
-
Luke 4:21
-
CA
dugann þan rodjan du im þatei himma daga usfullnodedun mela þo in ausam izwaraim.
- — ἤρξατο δὲ λέγειν πρὸς αὐτοὺς ὅτι σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν.
- — And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
xml