home gothic database search

Search the Gothic BibleBETA

help

v = ƕ | c = þ | C = Þ

Found 18 word matches in 17 readings of 16 verses.140 ms

Matthew 27:56
CA  in þaimei was Marja so Magdalene, jah Marja so Iakobis jah Iosezis aiþei, jah aiþei suniwe Zaibaidaiaus.
— ἐν αἷς ἦν μαρία ἡ μαγδαληνὴ καὶ μαρία ἡ τοῦ ἰακώβου καὶ ἰωσὴφ μήτηρ καὶ ἡ μήτηρ τῶν υἱῶν ζεβεδαίου.
— Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedees children.
Luke 1:16
CA  jah managans suniwe Israelis gawandeiþ du fraujin guda ize.
— καὶ πολλοὺς τῶν υἱῶν ἰσραὴλ ἐπιστρέψει ἐπὶ κύριον τὸν θεὸν αὐτῶν.
— And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
Romans 9:27
A  iþ Esaïas hropeiþ bi Israel: jabai wesi raþjo suniwe Israelis swaswe malma mareins, laibos ganisand.
— ἠσαΐας δὲ κράζει ὑπὲρ τοῦ ἰσραήλ, ἐὰν ᾖ ὁ ἀριθμὸς τῶν υἱῶν ἰσραὴλ ὡς ἡ ἄμμος τῆς θαλάσσης, τὸ ὑπόλειμμα σωθήσεται:
— Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved:
Ephesians 1:5
A  fauragarairoþ uns du suniwe gadedai þairh Iesu Xristu in ina bi leikainai wiljins seinis,
B  fauragarairoþ uns du suniwe gadedai þairh Iesu Xristu in imma bi leikainai wiljins seinis,
— προορίσας ἡμᾶς εἰς υἱοθεσίαν διὰ ἰησοῦ χριστοῦ εἰς αὐτόν, κατὰ τὴν εὐδοκίαν τοῦ θελήματος αὐτοῦ,
— Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
Galatians 4:5
A  ei þans uf witoda usbauht[id]edi, ei suniwe sibja andnimaima.
— ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.
— To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
Nehemiah 7:15
D   suniwe Banauis ·x· ·j· ·b· (662). —
— The children of Binnui, six hundred forty and eight.
Nehemiah 7:18
D   suniwe Adoneikamis ·x· ·j· ·q· (666). —
— The children of Adonikam, six hundred threescore and seven.
Nehemiah 7:19
D   suniwe Baigausis ·b· þusundjos ·j· ·q· (2066). —
— The children of Bigvai, two thousand threescore and seven.
Nehemiah 7:20
D   suniwe Addeis ·x· ·n· ·d· (654). —
— The children of Adin, six hundred fifty and five.
Nehemiah 7:22
D   suniwe Assaumis ·s· ·k· ·g· (223). —
— The children of Hashum, three hundred twenty and eight.
Nehemiah 7:23
D   suniwe Basseis ·t· ·l· ·g· (333). —
— The children of Bezai, three hundred twenty and four.
Nehemiah 7:24
D   suniwe Ioriais ·r· ·i· ·b· (112). —
— The children of Hariph, an hundred and twelve.
Nehemiah 7:25
D   suniwe Gabaons ·{90}· ·e· (95). —
— The children of Gibeon, ninety and five.
Nehemiah 7:26
D   suniwe Biþlaihaimis ·r· ·k· ·g· (123). — suniwe Naitofaþeis ·r· ·i· ·q· (116). —
— The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.
Nehemiah 7:27
D   suniwe Anaþoþis ·r· ·k· ·h· (128). —
— The men of Anathoth, an hundred twenty and eight.
Nehemiah 7:28
D   suniwe Asmoþis ·r· ·k· ·h· (128). —
— The men of Bethazmaveth, forty and two.

xml