Search the Gothic BibleBETA
-
Luke 18:30
-
CA
saei ni andnimai managfalþ in þamma mela jah in aiwa þamma qimandin libain aiweinon.
- — ὃς οὐχὶ μὴ [ἀπο]λάβῃ πολλαπλασίονα ἐν τῷ καιρῷ τούτῳ καὶ ἐν τῷ αἰῶνι τῷ ἐρχομένῳ ζωὴν αἰώνιον.
- — Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.
-
Ephesians 3:10
-
B
ei kanniþ wesi nu reikjam jah waldufnjam in þaim himinakundam þairh aikklesjon so managfalþo handugei gudis,
- — ἵνα γνωρισθῇ νῦν ταῖς ἀρχαῖς καὶ ταῖς ἐξουσίαις ἐν τοῖς ἐπουρανίοις διὰ τῆς ἐκκλησίας ἡ πολυποίκιλος σοφία τοῦ θεοῦ,
- — To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,
xml