Search the Gothic BibleBETA
Found 7 word matches in 7 readings of 5 verses.15 ms
kannja 4
•
kannjan 3
-
John 17:26
-
CA
jah gakannida im namo þeinata jah kannja, ei friaþwa þoei frijodes mik, in im sijai jah ik in im.
- — καὶ ἐγνώρισα αὐτοῖς τὸ ὄνομά σου καὶ γνωρίσω, ἵνα ἡ ἀγάπη ἣν ἠγάπησάς με ἐν αὐτοῖς ᾖ κἀγὼ ἐν αὐτοῖς.
- — And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
-
Corinthians I 15:1
-
A
Aþþan kannja izwis, broþrjus, þatei aiwaggeli þatei merida izwis, þatuh jah andnemuþ, in þammei jah standiþ,
- — γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε,
- — Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
-
Corinthians II 8:1
-
A
Aþþan kannja izwis, broþrjus, anst gudis þo gibanon in aikklesjom Makidonais,
-
B
Aþþan kannja izwis, broþrjus, anst gudis þo gibanon in aikklesjon Makidonais,
- — γνωρίζομεν δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὴν χάριν τοῦ θεοῦ τὴν δεδομένην ἐν ταῖς ἐκκλησίαις τῆς μακεδονίας,
- — Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
-
Ephesians 1:9
-
A
kannjan unsis runa wiljins seinis bi wiljin, saei fauragaleikaida imma
-
B
kannjan unsis runa wiljins seinis bi wiljin, saei fauragaleikaida imma
- — γνωρίσας ἡμῖν τὸ μυστήριον τοῦ θελήματος αὐτοῦ, κατὰ τὴν εὐδοκίαν αὐτοῦ ἣν προέθετο ἐν αὐτῷ
- — Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
-
Ephesians 6:19
-
B
jah fram mis, ei mis gibaidau waurd in usluka munþis mein[a]is in balþein kannjan runa aiwaggeljons,
- — καὶ ὑπὲρ ἐμοῦ, ἵνα μοι δοθῇ λόγος ἐν ἀνοίξει τοῦ στόματός μου, ἐν παρρησίᾳ γνωρίσαι τὸ μυστήριον τοῦ εὐαγγελίου
- — And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,
xml