Search the Gothic BibleBETA
Found 3 word matches.15 ms
-
Luke 9:21
-
CA
iþ is þan gahvotjands im faurbauþ ei mann ni qiþeina þata;
- — ὁ δὲ ἐπιτιμήσας αὐτοῖς παρήγγειλεν μηδενὶ λέγειν τοῦτο,
- — And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing;
-
Mark 6:8
-
CA
jah faurbauþ im ei waiht ni nemeina in wig, niba hrugga aina, nih matibalg nih hlaif nih in gairdos aiz,
- — καὶ παρήγγειλεν αὐτοῖς ἵνα μηδὲν αἴρωσιν εἰς ὁδὸν εἰ μὴ ῥάβδον μόνον, μὴ ἄρτον, μὴ πήραν, μὴ εἰς τὴν ζώνην χαλκόν,
- — And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse:
-
Mark 8:30
-
CA
jah faurbauþ im ei mannhun ni qeþeina bi ina.
- — καὶ ἐπετίμησεν αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ λέγωσιν περὶ αὐτοῦ.
- — And he charged them that they should tell no man of him.
xml