Search the Gothic BibleBETA

Found 7 word matches in 7 readings of 5 verses.15 ms

bauan 6 • bauandei

Romans 7:17: ^A iþ nu ju ni ik waurkja þata, ak so bauandei in mis frawaurhts.; — νυνὶ δὲ οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι αὐτὸ ἀλλὰ ἡ οἰκοῦσα ἐν ἐμοὶ ἁμαρτία.; — Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
Corinthians I 7:12: ^A iþ þaim anþaraim ik qiþa, ni frauja: jabai hvas broþar qen aigi ungalaubjandein, jah so gawilja ist bauan miþ imma, ni afletai þo qen;; — τοῖς δὲ λοιποῖς λέγω ἐγώ, οὐχ ὁ κύριος: εἴ τις ἀδελφὸς γυναῖκα ἔχει ἄπιστον, καὶ αὕτη συνευδοκεῖ οἰκεῖν μετ' αὐτοῦ, μὴ ἀφιέτω αὐτήν:; — But to the rest speak I, not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not, and she be pleased to dwell with him, let him not put her away.
Corinthians I 7:13: ^A jah qens soei aigi aban ungalaubjandan, jah sa gawilja ist bauan miþ izai, ni afletai þana aban.; — καὶ γυνὴ εἴ τις ἔχει ἄνδρα ἄπιστον, καὶ οὗτος συνευδοκεῖ οἰκεῖν μετ' αὐτῆς, μὴ ἀφιέτω τὸν ἄνδρα.; — And the woman which hath an husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with her, let her not leave him.
Ephesians 3:17: ^A bauan Xristu þairh galaubein in hairtam izwaraim,; ^B bauan Xristu þairh galaubein in hairtam izwaraim,; — κατοικῆσαι τὸν χριστὸν διὰ τῆς πίστεως ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, ἐν ἀγάπῃ ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι,; — That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
Colossians 1:19: ^A unte in imma galeikaida alla fullon bauan,; ^B unte in imma galeikaida alla fullon bauan,; — ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι; — For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;

xml