Search the Gothic BibleBETA
Found 6 word matches in 6 readings of 4 verses.62 ms
-
Mark 8:25
-
CA
þaþroh aftra galagida handuns ana þo augona is jah gatawida ina ussaihvan; jah aftra gasatiþs warþ jah gasahv bairhtaba allans.
- — εἶτα πάλιν ἐπέθηκεν τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, καὶ διέβλεψεν, καὶ ἀπεκατέστη, καὶ ἐνέβλεπεν τηλαυγῶς ἅπαντα.
- — After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.
-
Philippians 1:16
-
B
sumai þan us friaþwai, witandans þatei du sunjonai aiwaggeljons gasatiþs im;
- — οἱ μὲν ἐξ ἀγάπης, εἰδότες ὅτι εἰς ἀπολογίαν τοῦ εὐαγγελίου κεῖμαι,
- — The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:
-
Timothy I 2:7
-
A
du þammei gasatiþs im ik merjands jah apaustaulus, sunja qiþa in Xristau, ni liuga, laisareis þiudo in galaubeinai jas~sunjai.
-
B
du þammei gasatiþs im ik merjands jah apaustaulus, sunja qiþa in Xristau, ni liuga, laisareis þiudo in galaubeinai jah sunjai.
- — εἰς ὃ ἐτέθην ἐγὼ κῆρυξ καὶ ἀπόστολος – ἀλήθειαν λέγω, οὐ ψεύδομαι – διδάσκαλος ἐθνῶν ἐν πίστει καὶ ἀληθείᾳ.
- — Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.
-
Timothy II 1:11
-
A
in þoei gasatiþs im ik merjands jah apaustaulus jah laisareis þiudo,
-
B
in þoei gasatiþs im ik merjands jah apaustaulus jah laisareis þiudo,
- — εἰς ὃ ἐτέθην ἐγὼ κῆρυξ καὶ ἀπόστολος καὶ διδάσκαλος.
- — Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
xml