Search the Gothic BibleBETA
Found 11 word matches.15 ms
-
John 11:18
-
CA
wasuh þan Beþania nehva Iairusaulwmi[a]m, swaswe ana spaurdim fimftaihunim.
- — ἦν δὲ ἡ βηθανία ἐγγὺς τῶν ἱεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε.
- — Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
-
Timothy II 2:2
-
B
jah þoei hausides at mis þairh managa weitwodja [waurda gudis] þo anafilh triggwai<m> mannam, þaiei wairþai sijaina jah anþarans laisjan.
- — καὶ ἃ ἤκουσας παρ' ἐμοῦ διὰ πολλῶν μαρτύρων, ταῦτα παράθου πιστοῖς ἀνθρώποις, οἵτινες ἱκανοὶ ἔσονται καὶ ἑτέρους διδάξαι.
- — And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
-
Nehemiah 5:15
-
D
iþ fauramaþljos þaiei weisun faura mis kauridedun þo managein jah nemun at im hlaibans jah wein jah nauhþanuh silubris sikle ·m·, jah skalkos ize fraujinodedun þizai managein; iþ ik ni tawida swa faura andwairþja agisis gudis.
- — But the former governors that had been before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule over the people: but so did not I, because of the fear of God.
-
Nehemiah 7:13
-
D
. . . . hunda ·m· ·e· (...45). —
- — The children of Zattu, eight hundred forty and five.
-
Nehemiah 7:29
-
D
waire Kareiaþiaareim jah Kaifaira jah Beroþ ·hv· ·m· ·g· (743). —
- — The men of Kirjathjearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty and three.
-
Nehemiah 7:36
-
D
sunjus Eiaireikons ·t· ·m· ·e· (345). —
- — The children of Jericho, three hundred forty and five.
-
Nehemiah 7:41
-
D
sunjus Fallasuris þusundi ·s· ·m· ·z· (1247). —
- — The children of Pashur, a thousand two hundred forty and seven.
-
Nehemiah 7:44
-
D
sunjus Asabis liuþarjos ·r· ·m· ·h· (148). —
- — The singers: the children of Asaph, an hundred forty and eight.
-
Skeireins 3:5
-
Lat5750
in þizei ju jah leikis hraineino inmaidiþs was sidus jah so bi guþ hrainei anabudana was, ni þanaseiþs judaiwiskom ufarranneinim jah sinteino<m> daupeinim brukjan usdaudjaina, ak Iohanne hausjandans þamma faurrinnandin aiwaggeljon.
-
Skeireins 7:7
-
E
swa filu auk [swe] gamanwida ins wairþan, swaei ainhvarjammeh, swa filu swe wilda andniman is, gatawida; jah ni in waihtai waninassu þizai filusnai wairþan gatawida, akei nauh us þamma filu mais siponjans fullafahida jah anþarans gamaudida gaumjan, þatei is was sa sama, saei in auþidai ·m· jere attans ize fodida.
-
Gothic Calendar 11:19
-
A
·iþ· þizo alþjono in[e] Bairaujai ·m· samana.
xml