Gothic Bible: Token
home gothic database dictionary

Lemmata by PoS class

Part-of-Speech: Particle

  1. an Indeclinable denn, nun [meist in Verbindung mit Interrogativen]
  2. ei Indeclinable [selbständig nur im unmittelb. Anschluß an einen] a) [Zeitbegriff des Hauptsatzes]: "und þana dag ei" [L 1,20 ähnl. C 1,9 Neh 5,14]; b) [Modalbegriff d. H.]: "þamma haidau ei" [t 3,8].
  3. ei Indeclinable da
  4. ibai Indeclinable num, doch nicht? [Antwort verneinend] 1. [In direkter Frage m. Indik. (328,2)] 2. [In indirekter Frage m. Optat. (362,5) nach Verben des Fürchtens, Sorgens, Verhütens]
  5. sweþauh Indeclinable doch zwar, wenigstens
  6. þei Indeclinable